Skip to content
unetokyoite@gmail.comunetokyoite@gmail.com

Tokyo & Shikoku-Setouchi

Youtube Facebook Twitter Instagram

Une Tokyoite

Your local guide & unforgettable experiences in Tokyo/Shikoku-Setouchi/Online

  • Home
  • Online Experience & Shop
    • Art Calligraphy
  • Services
    • Haïku
    • Marchés aux poissons
    • Cycling
    • Local Food
    • Ohenro Pèlerinage
    • À la maison
  • Contact
  • News
  • About
  • お仕事のご依頼について
  • fr French
    ar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanit Italianpt Portugueseru Russianes Spanish
Close Menu

MailPoetページ

2021-07-212021-07-21 Ayaka SakamotoAyaka Sakamoto 0 Comment

[mailpoet_page]

unetokyoite

🇯🇵No Experience No Life !! Join us ☺️💖
🛒Shop"Expérience at 🏡"
📕Haiku Online
☕Conversation in🇯🇵
🗼🇫🇷media collabo
📺BS-TBS,🇧🇪TV出演
海外向けイベント,🇫🇷語関連お問合せ👇✨

Ayaka/Tourisme Designer & Organizer, Guide🇯🇵🇫🇷🇬🇧
🇫🇷🇬🇧🍁🍃🎍🖊 Vague de bambou 🇫🇷🇬🇧🍁🍃🎍🖊 Vague de bambou Une harmonie d'ondulation Sur le vent d'automne 竹波と 波紋の調和 秋風に 😊 C'est l'haiku que j'ai lu au château Matsuyama (et posté dans la boîte aux Haïkus !) durant une visite virtuelle de notre dernier événement, parmi les événements d'automne : Haïku et Chrysanthème, dans le cadre de AJC à Genève. Partenariat avec @lejaponavecandrea Notre événement d'automne s'achève très bien. Les participants étaient très passionnés par l'haiku, une culture japonaise très importante et très lié à la ville de Matsuyama. Nous @unetokyoite et @lejaponavecandrea ont adoré organiser plusieurs événements differents à Genève et depuis Matsuyama Japon avec eux 🌹 Pour moi, c'est le premier essai d'organiser des évènements à l'étranger et j'en suis contente. J'aimerais remercier à Andréa @lejaponavecandrea pour cette belle collaboration et à nos chers participants. Et bien sûr, j'attends une prochaine occasion avec grand plaisir 😉 J'ai bien envoyé une boîte de saveur d'automne d'Ehime Shikoku Japon à la gagnante de Kukai d'automne Christine-san (via Genève !) 🎁☺️(oui, la commande est acceptée en Bio🌹) J'espère que cela arrivera sain et sauf et que cela lui plaira. Bon. Mon automne 2022 chargé s'achève aussi. J'ai intention d'être plus active sur SNS petit à petit.... 😂 Vous avez envie quel genre de publication....? De beaux paysages de Shikoku ? Tokyo maintenant ? Cours d'haiku à distance ? Petit événement de Conversion en japonais ? D'autres choses ? 😉 Dîtes-moi !! 😊❤️ Très belle journée et bon week-end ❤️ 🇬🇧 version in the comment 🌟 #japan #japon #cycling #cyclingtokyo #tokyo #tsukiji #toyosu #marchéauxpoissons #fishmarket #experience #activity #activité #voyagejapon #voyageaujapon #travelinjapan #traveljapan #japantrip #unknownjapan #shikoku #tradition #japanesetradition #japaneseart #japanesehistory #japanesefood #haiku #karate #tourism #tourisme #フランス語 #guidefrancophone
🇫🇷🇬🇧 Une très belle balade sur l'aven 🇫🇷🇬🇧 Une très belle balade sur l'avenue de Ginkgo de Jingu Gaien de Tokyo, avec la lumière du reflet du soleil couchant comme bijoux 🧡💛 Merci Tatsuo @tatsuo.mcmlxv : notre guide de balade à vélo sur Tokyo, pour ce partage de magnifique moment😉 Nous vous souhaitons une très belle journée et bon week-end ❤️🌹 .... 🇬🇧 A very nice stroll on the Ginkgo Avenue of Jingu Gaien in Tokyo, with the light reflection of sun set as jewels 🧡💛 Thank you Tatsuo @tatsuo.mcmlxv: our Tokyo bike ride guide, for sharing this wonderful moment😉 We wish you a beautiful day and a good weekend ❤️🌹 #ginkgo #feuilledautomne #autumnleaves #balade #japan #japon #cycling #cyclingtokyo #tokyo #tsukiji #toyosu #marchéauxpoissons #fishmarket #experience #activity #activité #voyagejapon #voyageaujapon #travelinjapan #traveljapan #japantrip #unknownjapan #tradition #japanesetradition #japaneseart #japanesehistory #haiku #karate #フランス語 #guidefrancophone
🇫🇷🇬🇧Order Start from now !!🍊😉👍 Bonjour tout le monde. J’espère que vous allez bien ! 😃 Un coffret rempli de spécialités d’Ehime et de saveurs d’automne de l’île de Shikoku est prêt !! 😉🎁❤️ Nous avons choisi des produits 100% locaux du département d’Ehime tout en chérissant les productions importantes d’Ehime : des châtaignes, des agrumes, des daurades et des artisanats traditionnels !! La boîte saisonnière comprend : -Tarte aux châtaignes et au Yuzu-an (pâte de haricots rouges au Yuzu) -Mochi à la Mikan (mandarine japonaise) -Série de Botchan-Coffee : Original Blend, Café aromatisé d’Iyokan (agrumes d’Ehime) et des châtaignes d'Ehime -Ochazuke (Furikake avec le thé vert) à la daurade -Petite serviette d’Imabari brodée de Iyo-kasuri (kimono d’Ehime) -Fleur de Dogo Onsen (additif de bain 100% naturel) -Petits cahiers de Princesse Daruma (spécialité d’Ehime) -Cure-oreille avec un motif de Botchan-Dango 🌰🍊☕🍵👘♨🌺🍡🌰 Tous sont spécialités d’Ehime. Découvrez !! Politique de sélection : *Saisonnier (par l'idée "Qu’achèteriez-vous si vous viviez au Japon maintenant …?") *Authentique (les produits japonais qu'on peut sentir Le Japon avec cinq sens) *Soigneusement sélectionné par les locaux Japonais Pour voir plus de détail, visitez notre site de lien de Bio : https://unetokyoite.com/index.php/shikoku-experience-at-home-saveur-dautomne-2022/ 👍World wide shipping !! 💫 (sauf plusieurs pays sous cette circonstance de la Poste Japonaise comme la France, Allemagne, Angleterre et US) Attention, bientôt les expéditions seront occupés pour les cadeaux de Noël. Je vous conseille de passer la commande au plus vite ! 😉 En profitant de l’occasion de notre un mois d’événement de la culture japonaise « Haïku d’automne » en cadre de AJC 2022 à Genève collaboré avec @lejaponavecandrea (Une boîte sera offerte au gagnant de notre événement de Kukai d’automne. Le résultat s’annoncera demain le jeudi 17 Novembre en Live 🎀) Amusez-vous bien avec les produits saisonniers de Shikoku avec votre langue et vos yeux chez vous !! 🥳💖 Belle journée 🥰🌹❤️ #produitjaponais #japaneseproducts #japanesefood #nourriturejaponaise #japanesecake #gateaujaponais #mochi #dango
🇫🇷🇬🇧 Our recent bike ride in Tokyo!! 🗼🌟 De nos balade récente à vélo sur Tokyo !! 🗼✨ Photos prises avec la tour Skytree, dans le jardin japonais qu'on peut goûter un thé Matcha et un gâteau traditionnel japonais et au bord de la rivière Kanda. Notre balade à vélo se peut traverser TOKYO de l'ouest à l'est au long de la rivière Kanda qui divise Tokyo et court centre ville comme la Seine à Paris !! On n'oublie pas un peu d'histoire Edo. 😉 Et,,, je suis très contente de pouvoir vous présenter notre nouveau membre Takeshi ! Il va aussi guider cette expérience à vélo et aussi une autre visite en course !! 🏃‍♂😄✨ Grâce à ce beau temps d'automne, nous avons pu profiter d'une très belle balade avec ces deux Niçois très sympas ❤️😍🙏 Merci à vous d'avoir participé à notre expérience !! 🎉🎉 👉 Contactez-nous via lien en Bio pour y participer ! 😄 ...., une question ❓ Est-ce que vous mangez des potirons/citrouilles au Halloween.... 🎃👻 ?? 😃😂 Très belle journée à vous et bon week-end 🌹 .... 🇬🇧 Photos taken with the Skytree tower, in the Japanese garden where you can taste a Matcha tea and a traditional Japanese cake and beside at the Kanda river. Our bike ride can cross TOKYO from west to east along the Kanda River which divise Tokyo and runs downtown like the Seine in Paris!! We do not forget a bit of Edo history. 😉 And,,, I am very happy to introduce our new member Takeshi! He will also guide this cycling experience and also another running tour!! 🏃‍♂😄✨ Thanks to this beautiful autumn weather, we were able to enjoy a very nice cycling with these two very nice Niçois ❤️😍🙏 Thank you for taking part in our experience!! 🎉🎉 👉 Contact us via Profile link to participate! 😄 ...., a question ❓ Do you eat pumpkins on Halloween.... 🎃👻?? 😃 Beautiful day to you and good weekend 🌹 #japan #japon #cycling #cyclingtokyo #tokyo #tsukiji #toyosu #marchéauxpoissons #fishmarket #experience #activity #activité #voyagejapon #voyageaujapon #travelinjapan #traveljapan #japantrip #unknownjapan #shikoku #tradition #japanesetradition #japaneseart #japanesehistory #japanesefood #haiku #karate #tourism #tourisme #フランス語 #guidefrancophone
🇫🇷🇬🇧 Virtuel Visit of Haiku Road is Op 🇫🇷🇬🇧 Virtuel Visit of Haiku Road is Opened 👐😺 Vidéo crée pour l'occasion du festival culturel japonais à Genève AJC 2022 ! Nous Une Tokyoïte @unetokyoite et Le Japon Avec Andréa @lejaponavecandrea co-organisons un mois d'événement culturel japonais au thème dédié Haiku (court poème japonais traditionnel). Durant cette cérémonie d'ouverture, cette vidéo a été montrée pour faire connaître une relation très importante de la culture de Haiku et la ville de Matsuyama, Ehime, Shikoku Japon. Découvrez !! 😉 👉https://youtu.be/h9oBM_rdfjo Lien en Bio ! ※Il y a 7 explications de Haïku qu'on peut trouver dans la vidéo, dans l'explication de YouTube !! 😉✨ La cérémonie d'ouverture était très riche avec une explication historique de Haïku, cette visite virtuelle à la ville Matsuyama (Royaume de Haïku au Japon) et une lecture des haïkus d'automne à deux voix 🇫🇷🇯🇵☺️ J'avais une tension mais je pense que cette cérémonie d'ouverture a été très bien réussie !! 😉 →N'hésitez pas d'obtenir le Replay ! C'est gratuit ☺️✨(lien en Bio) https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 🌹🌹Et notre dernier éventuellement aura lieu ce dimanche à 9h en ligne !! Ne manquez pas !! 🌹🌹 En cadre de l'Automne de la Culture Japonaise 2022 #automnedelaculturejaponaise2022 .... 🇬🇧Video created for the occasion of the Japanese cultural festival in Geneva AJC 2022! We Une Tokyoite and Le Japon Avec Andréa @lejaponavecandrea are co-organizing a month of Japanese cultural event with a theme dedicated Haiku (traditional Japanese short poem). During this opening ceremony, this video was shown to publicize a very important relationship of the culture of Haiku and Matsuyama City, Ehime, Shikoku Japan. Find out!! ＾＾ 👉https://youtu.be/h9oBM_rdfjo Link in my profile ! 😉 Partnership with @lejaponavecandrea As part of the Autumn of Japanese Culture 2022 #autumnofjapaneseculture2022 #lejaponavecandrea #unetokyoite #japon #culture #haiku #mizuhiki #ateliercréatif #poésie #genève #ehime #matsuyama #event #evenement #japaneseculture #japaneseevent #japanexperience #dango #日本文化 #俳句 #俳句イベント #句会 #俳句好きな人と繋がりたい #フランス語 #観光オーガナイザー #松山 #愛媛 #スイス #ジュネーブ
🇫🇷🇬🇧MIZUHIKI workshop ✨✨ Bonjour 🇫🇷🇬🇧MIZUHIKI workshop ✨✨ Bonjour tout le monde ! J'espère que vous allez bien ? 😃 C'est ce 21 vendredi à 9h à l'heure Suisse ! (Si l'horaire ne vous convient pas, vous pouvez obtenir le Replay !!) Nous allons organiser un atelier MIZUHIKI en ligne avec une professionnelle depuis Japon ! 😍❤️ Ça sera notre premier essai de l'atelier Mizuhiki en ligne ! 😄✨ Pour la création, cette fois-ci nous avons choisi Chrysanthèmes comme c'est un motif important au Japon et aussi c'est la saison d'automne 😉🌼🍁Je viens essayer cette création et je trouve que c'est amusant comme expérience et que la forme de fleur dépend des créateurs (on peut changer un peu !!) ! On a mis aussi des diverses couleurs des Mizuhiki pour que vous puissiez vous amuser bien. ☺️✨ Nous sommes très ravie de répondre à vos questions ! Ne manquez pas cette occasion 😉 Et merci d'avance pour votre intérêt et partage !! 😉💖 Détail de programme et inscription (Lien en Bio !) https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 Partenariat avec @lejaponavecandrea En cadre de l'Automne de la Culture Japonaise 2022 #automnedelaculturejaponaise2022 .... 🇬🇧Hello everyone ! I hope you're doing well ? 😃 It's this Friday 21 at 9 a.m. Swiss time! (If the schedule doesn't work for you, you can get the Replay!!) We're going to organize an online MIZUHIKI workshop with a professional from Japan! 😍❤️ This will be our first try of the online Mizuhiki workshop! 😄✨ For the creation, this time we chose Chrysanthemums as it is an important motif in Japan and also it is the autumn season 😉🌼🍁 I come to try this creation and I find it fun as an experience and that the shape of the flower depends on the creators (we can change a little!!)! We have also put various colors of the Mizuhiki so that you can have a good time. ☺️✨ We are very happy to answer your questions! Don't miss this opportunity 😉 And thank you in advance for your interest and sharing!! 😉💖 Program details and registration (Link in Bio!) https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 Partnership with @lejaponavecandrea As part of the Autumn of Japanese Culture 2022 #autumnofjapaneseculture2022
🇫🇷🇬🇧 Event 9th Sunday October ❤️ D 🇫🇷🇬🇧 Event 9th Sunday October ❤️ Dimanche 9 octobre à 14h40-17h, à Genève !! Balade poétique, Atelier d'écriture & Goûter japonais Un atelier d'écriture en plein air pour vivre pleinement les émotions et les sensations de l'automne avant de les coucher sur le papier. L'atelier sera suivi d'un goûter japonais grâce aux produits typiques reçus de Ehime. De jolis papiers seront également disponibles pour y écrire ton/tes haiku et les déposer dans la "boîte aux lettres à haiku" (à l'Espace Gaimont durant tout le mois d'octobre) et participer au Kukai virtuel. Détail de programme et inscription (Lien en Bio !) https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 Ne manquez pas cette belle occasion 🥰❤️ Merci d'avance pour votre intérêt et partage !! 😉💖 Partenariat avec @lejaponavecandrea En cadre de l'Automne de la Culture Japonaise 2022 #automnedelaculturejaponaise2022 ... 🇬🇧Poetic stroll, Writing workshop & Japanese snack An outdoor writing workshop to fully experience the emotions and sensations of autumn before putting them down on paper. The workshop will be followed by a Japanese snack thanks to the typical products received from Ehime. Nice papers will also be available to write your haiku, which you can then deposit in the "haiku mailbox" (at the Espace Gaimont throughout the month of October) and thus participate in the virtual Kukai. Program details and registration from Profile link ! https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 Thank you for your interest and share in advance ! 😉💖 Partnership with @lejaponavecandrea As part of the Autumn of Japanese Culture 2022 #autumnofjapaneseculture2022 #lejaponavecandrea #unetokyoite #japon #culture #haiku #mizuhiki #ateliercréatif #poésie #genève #ehime #matsuyama #event #evenement #japaneseculture #japaneseevent #japanexperience #dango #日本文化 #俳句 #俳句イベント #句会 #俳句好きな人と繋がりたい #フランス語 #観光オーガナイザー #松山 #愛媛 #スイス #ジュネーブ
🇫🇷🇬🇧Enfin cérémonie d'ouverture a é 🇫🇷🇬🇧Enfin cérémonie d'ouverture a été eu lieu, le vendredi 30 septembre !! (Gratuit !) Vous pouvez regarder Replay si vous vous inscrivez ! 😉 Inscription d'ici : (soit lien en Bio) https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 À la cérémonie, nous avons présenté - Notre programme d'événement d'un mois - L'histoire de haiku - Comment pratiquer les haïkus à Matsuyama : Royaume d'haiku de nos jours - Visite virtuelle sur un chemin d'haiku au quartier Dogo Onsen - Les haïku à deux voix (JA/FR) Ne manquez pas cette belle occasion ✨😉 Avec cette cérémonie d'ouverture, votre découvert se commance et vous allez vivre le Japon d'automne ensemble avec nous. ☺️ (Vous pouvez trouver tout nos programmes durant un mois et tout les programmes de l'Automne de la Culture Japonaise 2022 également 🍁📚☺️ ) Détail de programme et inscription https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 Partenariat avec @lejaponavecandrea En cadre de l'Automne de la Culture Japonaise 2022 #automnedelaculturejaponaise2022 .... 🇬🇧 Finally, the online opening ceremony took place, Friday, the 30th of September !! (It's free!) You can watch Replay if you sign up! 😉 Registration from here: (either link in Bio) https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 (You can find all our programs for one month and all the Japanese Culture Autumn 2022 programs as well 🍁📚☺️ ) At the ceremony, we presented - our month-long event program - the haiku nowadays in the Kingdom of haiku, the city of Matsuyama Shikoku - virtual tour on a haiku path at the Dogo Onsen district - haiku in two voices (JA/FR) Don't miss this great opportunity ✨😉 From the ceremony, your discovery begins and you will experience autumn Japan together with us. ☺️ Program details and registration from Profile link ! Partnership with @lejaponavecandrea As part of the Autumn of Japanese Culture 2022 #autumnofjapaneseculture2022 #LJAA #lejaponavecandrea #unetokyoite #japon #culture #haiku #mizuhiki #ateliercréatif #poésie #genève #ehime #matsuyama #event #evenement
🇫🇷🇬🇧🇯🇵 Swipe photos👉⇒⇒ An 🇫🇷🇬🇧🇯🇵 Swipe photos👉⇒⇒ Annonce !!🌸🌸 Si vous suivez @lejaponavecandrea , vous devriez déjà savoir notre joli programme d'activités autour du haiku et Mizuhiki, entre Genève et Matsuyama proposé en partenariat avec @lejaponavecandrea et organisé dans le cadre de l'Automne de la Culture Japonaise 2022, manifestation lancée par le consulat du Japon à Genève pour but de mettre en valeur la richesse des offres dédiées à la culture japonaise dans toute la Suisse romande !! 😃 Notre programme commence par la cérémonie d'ouverture en ligne au 30 septembre à 9h en Genève/16h au Japon (c'est gratuit !) Durant un mois nous allons organiser des activités, ateliers de #haiku et #mizuhiki .☺️ N'hésitez pas à visiter la page avec le détail en Bio et à réserver nos programmes pour vivre le Japon en ligne et sur place ! (nous avons commencé à recevoir des réservations 😉) Dans l'événement sur place, nous préparons des gâteaux et un thé/café du Japon, de la ville de Matsuyama : Royaume de Haïku ! pour vous accueillir !! 😄 S'il vous plaît, partagez ce post autour de vos amis qui devrons s'intéresser à celà 😉💝 Grand merci d'avance pour votre intérêt et votre partage !! 😍❤️🙏 Bon week-end !!☺️🌸 🇬🇧 Collaborate with @lejaponavecandrea , as part of the program of the event “Autumn of Japanese Culture 2022” hosted by the Japanese Consulate in Geneva, we will hold a month-long event dedicated to haiku and mizuhiki! ! 😃The event will be held online and locally in Geneva. The opening ceremony will be held from 9:00 on 9/30 (Fri.) (16:00 Japan time)! Please take a look at the program details and apply for the event that interests you! 😃The event will be held in 🇫🇷🇯🇵 ! 🇯🇵 ジュネーブの日本領事館主催のイベント「日本文化の秋2022」 のプログラムの一環として、@lejaponavecandrea と共同で俳句と水引に特化した一ヶ月間のイベントを開催します！！😃オンラインと現地ジュネーブにてイベントを開催します。オープニングセレモニーは9/30(金)9h〜(16h日本時間)から！ぜひプログラム詳細をご覧いただき、ご興味のあるイベントにお申込み下さい！😃フランス語と日本語でイベントは開催されます！ ※このイベントは、フランス語圏のスイス全体で日本文化に捧げられた豊富なオファーを強調することを目的としています。 展示会やワークショップやお茶の試飲や武道のデモンストレーションや俳句の発見などが秋の間ずっと続きます。 （プログラムは、プロフィールリンクからも入手できます）。 #LJAA #Lejaponavecandrea #unetokyoite #automnedelaculturejaponaise2022 #japon #culture #haiku #mizuhiki #ateliercreatif #poésie #genève #ehime
Afficher plus... Suivre sur Instagram

Une Tokyoite

Une Tokyoite
YouTube Video UC0OyvVi0l_xtIabpFR6QtsQ_h9oBM_rdfjo Vidéo crée pour l'occasion du festival culturel japonais à Genève AJC 2022 🎉 Nous Une Tokyoïte et Le Japon Avec Andréa co-organisons un mois d'événement culturel japonais au thème dédié Haiku (cours poème japonais traditionnel). Durant cette cérémonie d'ouverture, cette vidéo a été montré pour faire connaître une relation très importante de la culture de Haiku et la ville de Matsuyama, Ehime, Shikoku Japon. Découvrez !! ＾＾ 🌹🌹Et notre dernier éventuellement aura lieu ce dimanche le 30 octobre à 9h en ligne !! Ne manquez pas !! 🌹🌹 👉https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 -----Explication des Haikus dans la vidéo------- 1 : À l'entrée du Parc Dogo 元日や一系の天子不二の山 le premier jour de l'An empereur de la lignée Mont Fuji Haiku représentatif de Naito Meisetsu（内藤 鳴雪）et un haiku représentatif du nouvel an Explication de haiku "C'est une chose des plus auspicieuses que la lignée de l'empereur soit la même depuis de nombreuses années et continue sans fin, comme dans notre pays. Avec le mont Fuji, il est incomparable dans le monde. Le jour du Nouvel An, il devait être fier de la politique nationale du Japon. C'était aussi un sentiment naturel pour ceux qui vivaient à l'ère Meiji." 2 : une autre entrée du Parc Dogo 寝ころんで蝶泊らせる外湯そとゆ哉 s'allonger un bain en plein air où les papillons peuvent séjourner Kobayashi Issa（小林一茶） Explication de haiku "Maintenant, il n'y a plus de bain en plein air à Dogo Onsen, mais à l'époque de Issa (l'ère Edo), il y en avait pour les chevaux. Ce Haiku à été écrit au printemps, une saison très deux, Ça devait être beau et joyeux avec les papillons qui dansaient. Peut-être parce que Matsuyama l'a plu, Issa est revenu l'année suivante." 3 : Devant le musé de Shiki 足なへの病いゆとふ伊豫の湯に 　　飛びても行かな鷺さぎにあらませば Vers la source chaude d'Iyo pour les malades aux pied Je dois y aller même si je vole si j'étais un héron Masaoka Shiki （正岡 子規） Explication de haiku "D'abord, Iyo est un ancien nom du département d'Ehime. On a dit pay Iyo. C'est le haiku nostalgique de Shiki sur son lit de malade. Il est devenu malade aux pied quand il était à Osaka, Il devait avoir la nostalgie de Dogo Onsen et voulait y aller quitte à voler comme héron, qui est apparu dans la légende de Dogo Onsen. (selon la légende, c'est un héron blanc avec une jambe blessée qui a trouvé la première fois la source chaude de Dogo Onsen." 4 : Devant le musé de Shiki, il y a deux Haiku ・ふゆ枯や鏡にうつる雲の影 Hiver sec Ombres de nuages ​​dans le miroir Masaoka Shiki （正岡 子規） ・半鐘と並んで高き冬木哉 Natsume Soseki （夏目　漱石） Explication de haiku "Ici, il y a deux haiku de Shiki et Soseki devant le musée de Shiki, cela veux dire que ces deux auteurs s'entaient très bien. À propos de ce haiku de Natsume Soseki, ce haiku a été crée dans une atelier de Haiku : Kukai, avec Naito Meisetsu, Mori Ogai, Kyoshi, Shiki, etc des auteurs très importants à cette époque. Et Soseki a recu le grand prix dans cette réunion avec ce haiku." 5 : Devant Ashiyu (Onsen aux pieds) 1 春風やふね伊豫に寄りて道後の湯 brise de printemps Bateau passe par Iyo Source chaude de Dogo Yanagihara Kyokudo （柳原　極堂） Explication de haiku Les sept caractères supplémentaires de la phrase « Fune-Iyo-ni-ni-no-te » évoquent le sentiment d'une atmosphère décontractée typique du Matsuyama d'Iyo. 6 : Devant Ashiyu (Onsen aux pieds) 2 伊予とまうす国あたたかにいで湯わく Un pays appelé Iyo climat deux Source chaude bouille Mori Motengai （森　盲天外） 7 : Devant le bâtiment principal de Dogo (qu'on n'a pas vu dans la vidéo à cause du travaux) 伊豫の湯の汀みぎわにたてる霊の石 　　これそ神代のしるし成ける Une pierre de l'esprit qui est posée au bord de la source chaude d'Iyo C'est le signe de l'âge des dieux Ancien haiku（古歌） 【Programme détaillé】 Vendredi 30 septembre 2022-9h-10h30* / en ligne, gratuit Cérémonie d'ouverture: Le haiku, entre Genève et Matsuyama Prends un café/thé/tisane en vient papoter avec nous! Cette réunion gratuite nous permettra de faire connaissance et de partager avec toi la genèse du projet "Haiku & chrysanthème" et les particularités de la ville de Matsuyama quand il s'agit de haiku (boîtes aux lettres à haiku, chemins balisés de pierres gravées, bar à haiku, etc.). Ce sera également l'occasion de lancer le Kukai virtuel et de rappeler l'essentiel de l'écriture du haiku avant de terminer avec un temps de lecture à deux voix (français-japonais). *heure suisse, 16h-17h30 heure japonaise. Replay disponible pour les inscrits.
Vidéo crée pour l'occasion du festival culturel japonais à Genève AJC 2022 🎉 Nous Une Tokyoïte et Le Japon Avec Andréa co-organisons un mois d'événement culturel japonais au thème dédié Haiku (cours poème japonais traditionnel). Durant cette cérémonie d'ouverture, cette vidéo a été montré pour faire connaître une relation très importante de la culture de Haiku et la ville de Matsuyama, Ehime, Shikoku Japon. Découvrez !! ＾＾ 🌹🌹Et notre dernier éventuellement aura lieu ce dimanche le 30 octobre à 9h en ligne !! Ne manquez pas !! 🌹🌹 👉https://le-japon-avec-andrea.thinkific.com/pages/acj-2022 -----Explication des Haikus dans la vidéo------- 1 : À l'entrée du Parc Dogo 元日や一系の天子不二の山 le premier jour de l'An empereur de la lignée Mont Fuji Haiku représentatif de Naito Meisetsu（内藤 鳴雪）et un haiku représentatif du nouvel an Explication de haiku "C'est une chose des plus auspicieuses que la lignée de l'empereur soit la même depuis de nombreuses années et continue sans fin, comme dans notre pays. Avec le mont Fuji, il est incomparable dans le monde. Le jour du Nouvel An, il devait être fier de la politique nationale du Japon. C'était aussi un sentiment naturel pour ceux qui vivaient à l'ère Meiji." 2 : une autre entrée du Parc Dogo 寝ころんで蝶泊らせる外湯そとゆ哉 s'allonger un bain en plein air où les papillons peuvent séjourner Kobayashi Issa（小林一茶） Explication de haiku "Maintenant, il n'y a plus de bain en plein air à Dogo Onsen, mais à l'époque de Issa (l'ère Edo), il y en avait pour les chevaux. Ce Haiku à été écrit au printemps, une saison très deux, Ça devait être beau et joyeux avec les papillons qui dansaient. Peut-être parce que Matsuyama l'a plu, Issa est revenu l'année suivante." 3 : Devant le musé de Shiki 足なへの病いゆとふ伊豫の湯に 　　飛びても行かな鷺さぎにあらませば Vers la source chaude d'Iyo pour les malades aux pied Je dois y aller même si je vole si j'étais un héron Masaoka Shiki （正岡 子規） Explication de haiku "D'abord, Iyo est un ancien nom du département d'Ehime. On a dit pay Iyo. C'est le haiku nostalgique de Shiki sur son lit de malade. Il est devenu malade aux pied quand il était à Osaka, Il devait avoir la nostalgie de Dogo Onsen et voulait y aller quitte à voler comme héron, qui est apparu dans la légende de Dogo Onsen. (selon la légende, c'est un héron blanc avec une jambe blessée qui a trouvé la première fois la source chaude de Dogo Onsen." 4 : Devant le musé de Shiki, il y a deux Haiku ・ふゆ枯や鏡にうつる雲の影 Hiver sec Ombres de nuages ​​dans le miroir Masaoka Shiki （正岡 子規） ・半鐘と並んで高き冬木哉 Natsume Soseki （夏目　漱石） Explication de haiku "Ici, il y a deux haiku de Shiki et Soseki devant le musée de Shiki, cela veux dire que ces deux auteurs s'entaient très bien. À propos de ce haiku de Natsume Soseki, ce haiku a été crée dans une atelier de Haiku : Kukai, avec Naito Meisetsu, Mori Ogai, Kyoshi, Shiki, etc des auteurs très importants à cette époque. Et Soseki a recu le grand prix dans cette réunion avec ce haiku." 5 : Devant Ashiyu (Onsen aux pieds) 1 春風やふね伊豫に寄りて道後の湯 brise de printemps Bateau passe par Iyo Source chaude de Dogo Yanagihara Kyokudo （柳原　極堂） Explication de haiku Les sept caractères supplémentaires de la phrase « Fune-Iyo-ni-ni-no-te » évoquent le sentiment d'une atmosphère décontractée typique du Matsuyama d'Iyo. 6 : Devant Ashiyu (Onsen aux pieds) 2 伊予とまうす国あたたかにいで湯わく Un pays appelé Iyo climat deux Source chaude bouille Mori Motengai （森　盲天外） 7 : Devant le bâtiment principal de Dogo (qu'on n'a pas vu dans la vidéo à cause du travaux) 伊豫の湯の汀みぎわにたてる霊の石 　　これそ神代のしるし成ける Une pierre de l'esprit qui est posée au bord de la source chaude d'Iyo C'est le signe de l'âge des dieux Ancien haiku（古歌） 【Programme détaillé】 Vendredi 30 septembre 2022-9h-10h30* / en ligne, gratuit Cérémonie d'ouverture: Le haiku, entre Genève et Matsuyama Prends un café/thé/tisane en vient papoter avec nous! Cette réunion gratuite nous permettra de faire connaissance et de partager avec toi la genèse du projet "Haiku & chrysanthème" et les particularités de la ville de Matsuyama quand il s'agit de haiku (boîtes aux lettres à haiku, chemins balisés de pierres gravées, bar à haiku, etc.). Ce sera également l'occasion de lancer le Kukai virtuel et de rappeler l'essentiel de l'écriture du haiku avant de terminer avec un temps de lecture à deux voix (français-japonais). *heure suisse, 16h-17h30 heure japonaise. Replay disponible pour les inscrits.
Vidéo Haiku no Michi (un chemin d'haiku)
YouTube Video UC0OyvVi0l_xtIabpFR6QtsQ_h9oBM_rdfjo
Une petite présentation de notre histoire et nos activités/ateliers depuis 2018, crée pour une belle occasion de faire présenter à Waterloo Belgique avec l'équipe de Wallon-Nihon Belgique dans le cadre aux festivités de 30 ans anniversaires entre les villes de Waterloo Belgique et de Nagakute Japon, les 8-9 octobre 2022.
Une Tokyoïte : Our Story
YouTube Video UC0OyvVi0l_xtIabpFR6QtsQ_xsVDWTb7HIo
〜subtitles in 🇫🇷🇺🇸🇯🇵French/English/Japanese〜 I tried to make my pure TOP4 Tonkatsu that I ate the most during my Tokyo life of more than 10 years !! :D I show new information of Tonkatsu & new way to eat as well !! 😊 Another video : Enjoy it !! 🌟🚴‍♂️Tokyo Cycling Tour with us !! https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKw4CwUY9zgk5t3M4GbktZI- 🌟🛀What's the Japanese Style !??🍜 https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKzKAUPzk8YZmlygYOII6oBp 🌟🇯🇵Natural Japanese Lesson https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKxfezEKTl4Mtsrr67vVc_2k 🌟🌴Discover Shikoku https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKyxigkGSuwKLJl1NxUplha7
【Tokyo Tonkatsu TOP4❤️ & New Tonkatsu Info ??】By Local 🇯🇵 : My best Tonkatsu of this 10 years is..
YouTube Video UC0OyvVi0l_xtIabpFR6QtsQ_6UEci53Dw_g
〜subtitles in 🇫🇷🇺🇸🇯🇵French/English/Japanese〜Script available🇯🇵 3rd video of this series ! Let's try to speak Natural Japanese together !! 😃 Enjoy this video and use it for several times for learning !! 👉Unique Point of this video It's for Beginner-Intermediate. (Beginners in the first half and intermediate in the second half) With this video, you could learn natural conversation in Japanese and know Japanese Life & Japanese culture as well, because this video is one of the conversation between you and me !! I will tell you Japanese Life A to Z.😊 👉How to use this video ?? For Japanese Leaner : 1/ Try to hear and reply to me in the video !! (no look subtitles) Several times !! 💪 It's from Beginner-Intermediate. 2/ Read the Japanese script below and know the points that you couldn't understand. (If you could understand all, very nice !! ) 3/Let's write your reply in the comment ! (in Japanese if you like) I could reply.😊 4/Next for progress, exercise of Ayaka part !! Try to speak my part in the same time !! 😃 If you have some demandes (I would like to watch the video with theme〜〜, etc) Tell me !! For the others : Just enjoy our conversation like the other video 😻 ※Why did I create this video ?? The end of the year 2021, in the COVID, I tried to open an Online Conversation Cafe in Japanese for people who would love to talk with native speaker, and it was successful. As a Japanese, I'm so glad if I could help your Japanese learning. 😊❤️ ※I'm native Japanese. Please use your text book for know the grammar, vocabulary, etc !! 😉 ❤️If you like this video, please share with your friends, and follow me !! 😊 (This year I would get 1000 follower...😆) and If it's very useful for you, don't hesitate to give me a one cup of coffee ☕️😋 https://ko-fi.com/unetokyoite ❤️If you are interested in, join in our Online Japanese Conversation Cafe 😃 Please check my Instagram https://www.instagram.com/unetokyoite/ Or Top Page of https://ko-fi.com/unetokyoite Another video : 🌟🚴‍♂️Tokyo Cycling Tour with us !! https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKw4CwUY9zgk5t3M4GbktZI- 🌟🇯🇵What's the Japanese Style !?? https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKzKAUPzk8YZmlygYOII6oBp 🌟🌴Discover Shikoku https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKyxigkGSuwKLJl1NxUplha7 Japanese Script : 3. 日本でしたいこと こんにちは！お久しぶりです！お元気でしたか？ それは何よりです！ 私は、3月は少し忙しくしていました。それから、少し体調を崩してしまって、、、少しお休みもしていました。汗 やはり「健康第一」ですね！ 話は変わって、今日は「日本でしたいこと」についてお話したいと思います。 あなたが日本でやりたい事は何ですか？ そうですか！それは、とても面白そうですね！ それから、日本で行きたい場所はどこですか？ いいですね！！私もまだ行ったことのない場所がたくさんあります。 あ、例えばですか？ そうですね、今は四国に住んでいて車の運転にも慣れてきたので、 車で中国地方を回ってみたいなと思っています。 まずは、山口県と九州地方を結ぶ角島大橋に行ってみたいです。この角島大橋は「日本で行きたい橋ランキング」上位の橋で、 全長1780mの橋を美しい青緑色の海の風景を見ながら渡ることができます。 あとは、小京都と言われる萩焼で有名な萩市や、かの有名な出雲大社、松江に、夕日の美しいとされる宍道湖、鳥取砂丘と砂の美術館、 そして日本で一番美しい庭園と言われている足立美術館にも行ってみたいです。 他にも車で、能登半島や北海道を回るのも面白いだろうなあ、と思っています。＾＾ お、今の話で中国地方に興味が出てきましたか？ それではぜひ、中国地方も訪れてみてくださいね。
Natural Japanese 😃♯3. What we want to do in Japan/日本でしたいこと Beginner-Intermediate〜sub🇫🇷🇺🇸🇯🇵〜
YouTube Video UC0OyvVi0l_xtIabpFR6QtsQ_sWzfdcK7rLw
Merci beaucoup d'avoir regardé ma vidéo ! Je mis les lies dont j'ai parlées dans la vidéo ❤️❤️ 🌸Sakura / Ketsumeishi https://www.youtube.com/watch?v=yegBF2yoTDo 🌸Haru yo koi / Matsutoya Yumi https://www.youtube.com/watch?v=qX7pFYH9O04 🌸Sakura Drops / Utada Hikaru https://www.youtube.com/watch?v=jYDM0sYfqnM Enseignez-moi votre chanson préférée 😊 Another video : 🌟🇯🇵Natural Japanese Lesson https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKxfezEKTl4Mtsrr67vVc_2k 🌟🚴‍♂️Tokyo Cycling Tour with us !! https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKw4CwUY9zgk5t3M4GbktZI- 🌟🇯🇵What's the Japanese Style !?? https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKzKAUPzk8YZmlygYOII6oBp 🌟🌴Discover Shikoku https://www.youtube.com/playlist?list=PLdOuW1ZpzsKyxigkGSuwKLJl1NxUplha7
Les 3 grandes J-POP au thème de cerisier : Sakura !! 🌸🌸😉〜🇫🇷〜
YouTube Video UC0OyvVi0l_xtIabpFR6QtsQ_wMCymeNAnIU
Charger plus… S'abonner

Facebook Posts

Une Tokyoïte

4 days ago

Une Tokyoïte
🇫🇷🇬🇧Une très belle balade sur l'avenue de Ginkgo de Jingu Gaien de Tokyo, avec la lumière du reflet du soleil couchant comme bijoux 🧡💛Merci Tatsuo @tatsuo.mcmlxv : notre guide de balade à vélo sur Tokyo, pour ce partage de magnifique moment😉Nous vous souhaitons une très belle journée et bon week-end ❤️🌹....🇬🇧 A very nice stroll on the Ginkgo Avenue of Jingu Gaien in Tokyo, with the light reflection of sun set as jewels 🧡💛Thank you Tatsuo @tatsuo.mcmlxv: our Tokyo bike ride guide, for sharing this wonderful moment😉We wish you a beautiful day and a good weekend ❤️🌹#ginkgo#feuilledautomne#autumnleaves#balade#japan#japon#cycling#cyclingtokyo#tokyo#tsukiji#toyosu#marchéauxpoissons#fishmarket#experience#activity#activité#voyagejapon #voyageaujapon #travelinjapan #traveljapan #japantrip#unknownjapan#tradition#japanesetradition #japaneseart#japanesehistory#haiku#karate#フランス語#guidefrancophone ... See MoreSee Less

Ayaka/Tourisme Designer & Organizer, Guide🇯🇵🇫🇷🇬🇧 on Instagram: "🇫🇷🇬🇧 Une très belle balade sur l'avenue de Ginkgo de Jingu Gaien de Tokyo, avec la lumière du reflet du soleil couchant comme bijoux 🧡💛 Merci Tatsuo

www.instagram.com

Ayaka/Tourisme Designer & Organizer, Guide🇯🇵🇫🇷🇬🇧 shared a post on Instagram: "🇫🇷🇬🇧 Une très belle balade sur l'avenue de Ginkgo de Jingu Gaien de Tokyo, avec la lumière...
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

fr French
ar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanit Italianpt Portugueseru Russianes Spanish

Abonnez-vous à notre newsletter

Please check your inbox or junk mail folder to complete the subscription process.

Hotel WordPress Theme 2021 ©︎ Une Tokyoite