Français🇫🇷 / English🇬🇧
🇫🇷Traverser Tokyo à vélo
Envie de découvrir Tokyo à vélo ? Nous offrons une balade à vélo à 8,500 yens pour 3h par personne y compris les tarif de location de vélo ! Réservez dès maintenant !
Celui-ci est une balade proposé par Tatsuo, l’un de guide francophone de notre équipe !
Description
Traverser et découvrir les changements de paysages du centre ville de Tokyo à vélo en longeant la rivière Kanda (l’un des symboles de Tokyo comme la Seine à Paris ! ) !! À travers de cette expérience, nous passerons beaucoup de quartiers historiques, animés, populaires, et aussi calmes. Même si sur les mêmes chemins, l’atmosphère sera très différente en fonction de l’heure (le matin et le soir). De plus, nous essaierons de vous présenter des paysages locaux variés en les comparant à ceux de l’époque Edo. L’un des plus connue peintre d’Ukiyoe, Utagawa Hiroshige, a peint plusieurs Ukiyoe avec la rivière Kanda. Vous pouvez savoir Tokyo et Edo géographiquement. La rivière Kanda commence au parc Inokashira ((l’ouest de Shinjuku) le meilleur quartier résidentiel à Tokyo)), coupe la ligne JR Yamanote en allant des quartiers historiques aux quartiers animés, passe sous une autoroute et débouche sur la grande rivière Sumida avec son quartier rétro où on peut trouver des bateaux dans lesquelles on peut manger. À la fin du tour, vous pourrez regarder le paysage de la rivière Kanda et Sumida avec la tour Skytree et les bateaux. Si c’est le soir, vous pourrez admirer le bijou qu’est Tokyo.
Programme
L’itinéraire : environ 3h
De Takadanobaba (le bout de l’ouest de la ligne JR Yamanote) à Ryogoku (le bout de l’est de la ligne JR Yamanote).
-On verra un grand mûr dessiné par Tezuka Osamu à la gare de takadanobaba
-On visitera un jardin japonais à Edogawabashi
-On passera sous une autoroute
-On passera des quartiers historiques, animés, populaires en les comparant aux paysages de l’époque Edo
Rendez-vous
Rendez-vous à la sortie Waseda de la gare de Takadanobaba (ligne JR Yamanote)
※On finira à Ryogoku/Asakusabashi
Les prix
8,500 yens par personne
Inclus
-Vélo électrique à louer
-Vous pourriez choisir 1 ou 2 1/Une boisson et un gâteau 2/Thé vert (Matcha) et un gâteau dans un jardin japonais (Si vous ne pouvez pas boire le Matcha, choisissez Choix 1)
※D’abord, envoyez-nous un message s’il vous plaît : quelle date, combien de personnes, etc pour vérifier des vélos pour vous !!
※On fini cette visite à Asakuabashi. Après par exemle, vous pourriez visiter Ryogoku, Le musée Edo-Tokyo, La tour Sky tree, Asakusa, etc.
※Préparez un kawai si jamais il pleut.
Votre guide
Cette fois-ci, Tatsuo Kawamura qui fait partie de notre équipe et est un grand amateur de vélo, de rivière et d’histoire va vous accompagner ! Il a déjà sillonné la route de Tokaido(de Tokyo à Kyoto) à vélo.
Comment réserver ??
- Contactez-nous par e-mail : unetokyoite@gmail ou via formule de contact ci-dessous
enseignez-nous : votre nom / address e-mail / nombre de participent / la date et l’horaire souhaitées (plusieurs si possible) - Nous vous répondrons et vous envoyons le lien de paiement par Paypal (ou sur place)
- Après la confirmation de Paypal, nous vous envoyons un message.
- Participez sur place !!
Contact
Non-responsabilité / Disclaimer
-L'assurance n'est pas couverte lors de cette visite. Veuillez souscrire une assurance par vous-même et participer à la visite à vos risques et périls. -L'organisateur fournira des mesures de premiers secours en cas d'accidents, de blessures et de maladies pendant l'événement, mais ne sera pas tenu responsable ni indemnisé. -En cas de blessure, de maladie ou d'accident, nous pouvons vous transporter en ambulance sans votre consentement. -Les circuits de course à pied, les événements et autres activités de remise en forme se déroulent parfois à proximité de la circulation et des routes et impliquent une activité physique, qui peut être dangereuse. En participant, vous acceptez de comprendre les risques encourus et ne tiendrez pas Une Tokyoite responsable de toute éventualité. -Veuillez vous assurer de gérer votre santé avant de participer au tour.
🇬🇧Cross Tokyo downtown by e-bike
Want to discover Tokyo by bike? We offer bike ride 8,500 yen for 3 hours per person including bike rental ! Book now !
This is a walk proposed by Tatsuo, one of our team’s guide!
Description
Cross and discover the changing landscape of Tokyo downtown by bike along the Kanda River !!
Tokyo is one of the largest cities in the world.
There are many historic, lively, popular and also quiet district. Even if on the same roads, these landscapes are very different throughout the day.
Through this experience, we try to present you with varied landscapes in Tokyo and that of the Edo period in comparisons geographically.
We decided to cross Tokyo downtown along the Kanda River because it is one of the symbols of Tokyo as the Seine in Paris ! It begins with Inokashira Park (west of Shinjuku) in the best residential area, runs inside the JR Yamanote line from the historic district to the bustling area, once under the highway, and leads to the large Sumida river in the retro district where we can find boats at the table that leave. At the end of the tour, you can see the landscape of the Kanda River and Sumida with the Skytree Tower and traditional boats. If it’s evening, you can admire the jewel of Tokyo.
Program
Route: about three hours by electric bike
-We start with Takadanobaba (the western end of the JR Yamanote line) to Ryogoku (the eastern end of the JR Yamanote line).
-We will see: a large, mature animation at Takadanobaba station, visit a Japanese garden in Edogawabashi, run under the highway, pass historic, lively, popular neighborhoods compared to current landscapes and that of the Edo era
Meet up
Exit Waseda of JR Takadanobaba station (Yamanote line)
※We will finish at Ryogoku/Asakusabashi
Price
8,500 yen par person
Included
-Electric bike
-You can choose 1 or 2
1/One drink & snacks
2/Green tea(Matcha) & Japanese cakes in the Japanese garden
（If you can’t drink Matcha, please choose 1）
※Firstly, please send us a message: which date, how many people, etc., to check bikes for you !!
※We finish this visit in Asakuabashi. After the visit, for example, you could visit Ryogoku, Edo-Tokyo Museum, Sky Tree, Asakusa, etc.
※This experience is influenced by the wether. Prepare for the rain.
Your guide
This time, Tatsuo Kawamura, who is part of our team and is a great lover of cycling, river and history will accompany you! He has already traveled the road from Tokaido (Tokyo to Kyoto) by bike.
How to book ??
- Contact us by e-mail : unetokyoite@gmail.com or contact form below
tell us : your name / e-mail address / number of participants / the desired date and time - We will reply to you and send you the payment link by Paypal (or on site)
- After the confirmation from Paypal, we send you a message.
- Participate on site !!
Contact
Disclaimer
-Insurance is not covered on this tour. Please take out insurance on your own and participate in the tour at your own risk.
-The organizer will provide first-aid measures for accidents, injuries and illnesses during the event, but will not be held responsible or compensated.
-In the event of an injury, disease or accident, we may transport you by ambulance without your consent.
-The running tours, events and other fitness activities sometimes take place near traffic and roads and involve physical activity, which can be hazardous. By participating you accept that you understand the possible risks involved and will not hold Une Tokyoite liable for any eventuality.
-Please be sure to manage your health before participating in the tour.